Subscribe | FAQs | Case studies | Glossary | Related links | Contact us | Search

Languages

languages family
  
languages background
Email link to this page Print this page Reduce font size Increase font size

معلومات باللغة العربية - Arabic

إن دائرة التجارة العادلة (NSW Fair Trading) موجودة لخدمة المستهلكين والتجار في نيو ساوث ويلز (NSW). والدور الذي نضطلع به هو حماية حقوق المستهلكين وتقديم المشورة للمصالح التجارية والتجار عن الأساليب الأخلاقية العادلة.

تقدم دائرة التجارة العادلة معلومات ومساعدة للمستهلكين والتجار عن

  •  قضايا المستهلكين العامة
  • العقارات
  • التعاونيات
  • الجمعيات
  • القياس التجاري
  • أسماء المصالح التجارية
  • رخص مزاولة التجارة
  •  بناء المنازل
  • استئجار المنازل
  • السلف والقروض
  • محكمة المستهلكين والتجار والإيجارات (Consumer, Trader and Tenancy Tribunal)

 

 التسوّق

Shopping

Avoiding scams
Buying a used car
Consumer guarantees
Funerals
Christmas shopping checklist
Mobile phones
Shopping and consumer guarantees
Tutoring tips for parents
Your shopping rights

أعلى الصفحة

 التجارة

 Business

Safe electrical goods
Selling safe products

 

 البناء وأعمال التجديد

Home building and renovating

Home building

 

 العقارات والإيجارات

Property and tenancy

New tenant checklist

Renting a home 

أعلى الصفحة

الجمعيات المتحدة

Incorporated associations

Changes to associations legislation
Financial reporting requirements
Incorporated associations

Incorporating a new association

Incorporating an association

Resolving disputes
Statutory and reporting obligations

أعلى الصفحة

 دائرة التجارة العادلة

NSW Fair Trading

Customer feedback form
CTTT
Help

أعلى الصفحة

Think Smart

Think Smart عبارة عن مبادرة من دائرة التجارة العادلة لتثقيف المجتمع وزيادة الوعي بقضايا المستهلكين في الجاليات الإثنية. مزيد من المعلومات عن Think Smart (باللغة الإنكليزية)  (PDF size: 865k).

يسر دائرة التجارة العادلة أن تعلن عن شراكات مع المؤسسات التالية التي تقدم الخدمات والدعم للجوال الإثنية. يوقّع الشركاء اتفاقية مع دائرة التجارة العادلة ويتفقون اتفاقًا متبادلاً مع الدائرة علىالترويج النشط لقضايا حقوق المستهلكين في الجوال الإثنية.

شركاء Think Smart

 للحصول على المساعدة اللغوية اتصل على الرقم 13 14 50 واطلب مترجماً شفهياً بلغتك

احصل على نسخة Adobe Acrobat Reader  مجانية كي يمكنك الاطّلاع على معلوماتنا على شكل ملفات PDF

أعلى الصفحة


Email link to this page Print this page Reduce font size Increase font size